UBI PLURA NITENT, NON PAUCIS OFFENDAR MACULIS QUOS PARUM CAVET HUMANA NATURA

Donde brillan muchas bellezas no han de ofender algunas manchas, de las que rara vez escapa la naturaleza humana. Frase de Quinto Horacio Flaco (65-8 a.n.e.) en su Arte Poética, donde dice que una obra buena no pierde su mérito porque adolezca de alguna falta o lunar.