Trascripcion Exequatur de Sentencia Dictada en el Extranjero
Usted necesita:
1. Instancia dirigida al presidente de la junta central electoral via consultoria jurídica solicitando la transcripcion de la sentencia.
2. Que la sentencia extranjera sea condenatoria y haya obtenido la autoridad de la cosa juzgada en el pais de origen.
3. Que un tribunal dominicano haya otorgado el exequatur.
4. Deposito de todas las piezas que se hicieron valer en el tribunal correspondiente.
5. Que contenga las condiciones de autenticidad exigidas por la ley nacional, como son:
a. La certificación en el consulado dominicano de los documentos extranjeros a hacer valer en el pais;
b. Legalización de la firma del cónsul ante la cancilleria.
c. La traduccion al español de los documentos redactados en otro idioma y la firma del traductor dominicano legalizada en la procuraduría.
Fuente: www.jce.gov.do
{show access=”Registered”}