Tracripcion de Homologacion de Sentencia Dictada en el Extranjero
Usted necesita:
1. Instancia dirigida al presidente de la junta via consultoria jurídica solicitando la transcripción de la sentencia que ordena la homologación.
2. Sentencia de homologación original y registrada.
3. Sentencia dictada por el tribunal extranjero, la cual debe reunir los siguientes requisitos:
A) Que emane de un tribunal competente en el orden internacional.
B) Que haya adquirido la autoridad de la cosa juzgada en el estado en que ha sido dictada.
C) Que contenga las condiciones de autenticidad exigidas por la ley nacional, como son:
• La certificación en el consulado dominicano de los documentos extranjeros a hacer valer en el pais;
• Legalización de la firma del cónsul ante cancilleria dominicana.
• Las traducciones de los documentos redactados en otro idioma y la firma del traductor dominicano legalizada en la procuraduría general de la republica.
4. Deposito de cualquier otro documento que se hizo valer en la solicitud de homologación.
Nota: Estos documentos deben ir acompañados de un juego de copias.
Además, en los casos de que se trate de un reconocimiento se requerirán los requisitos relativos a la transcripción de actas instrumentadas en el extranjero.
Fuente: www.jce.gov.do
{show access=”Registered”}